Филиппины манила достопримечательности. Достопримечательности манилы или что посмотреть в столице филиппин

В данной статье речь пойдёт про достопримечательности Манилы - столицы Филиппин, самого, пожалуй, контрастного азиатского города, в котором роскошь и богатство тесно соседствуют с нищетой и убогостью. Здесь можно видеть, как поразительной величины небоскрёбы своими огромными «лапами» наступают на ветхие бетонные коробки. В Маниле проживает очень много людей - плотность населения буквально зашкаливает. Но и достопримечательностей в филиппинской столице немало.

Крепость Интрамурос

Начать осматривать достопримечательности Манилы рекомендуется с Интрамуроса. Название переводится с испанского «внутри стен». Это крепость, которая появилась во второй половине XVI столетия с целью защиты испанских колонистов от китайских пиратов. Комплекс рос в течение двух веков, однако сильно пострадал во времена Второй Мировой войны. Но здесь сохранилось очарование старины. Внутри крепости множество различных строений: дома, музеи, отели, рестораны и так далее. С одной стороны к Интрамуросу примыкает форт Сантьяго.

Исторический музей Бахай Циной

Он располагается в Интрамуросе и предназначен главным образом для того, чтобы рассказать о взаимоотношениях китайского и филиппинского меньшинств, представить туристам сведения о жизни местного народа, о его культуре и быте. Здесь одна огромная коллекция, которая делится на несколько тематик. Экспозиции рассказывают о первых контактах между китайскими поселенцами и филиппинцами, о жизни в период испанского колониального режима. Здесь также есть множество рисунков, фото, образцы мебели, керамики, предметы искусства и редчайшие морские раковины.

Мрачное место, если знать его историю. Некогда данная территория была полностью очищена от растительности, дабы защитить южный подступ к Интрамуросу. В 1900-х годах здесь проводились казни неугодных граждан. Сколько человек лишили жизни - одному богу известно. Среди несчастных был Хосе Рисаль (или Ризаль) - национальный герой Филиппин, выдающий поэт и писатель. Поэтому когда здесь появился парк с ботаническим павильоном, музеем, памятниками и мавзолеем с прахом героя, ему и дали имя Рисаля.

Дворец Малакананг

Посещая достопримечательности Манилы, рекомендуется не упускать из внимания этот очаровательный особняк, построенный в 1750 году специально для Дона Луиса Роха - испанского аристократа. Дворец выглядит довольно роскошно. Он выполнен в испанском стиле, что отражено как в интерьере, так и в экстерьере здания. А внутреннее убранство ещё являет собой определённые события в жизни государства. Например, Парадная лестница увешана портретами конкистадоров. Здесь также есть несколько залов: Героев, Приёмов и Церемониальный.

Аристократический особняк Каса-Манила

Каса-Манила сегодня является музеем. Но изначально здание было построено для аристократической семьи. Об этой достопримечательности Манилы можно сказать следующее: дом отлично сохранился, хотя и был построен ещё в XIX веке. Внутри и снаружи, если присмотреться, можно увидеть множество интересных деталей. Например, резные балконы, надписи, рельефы. А интерьер здания полностью сохранён, начиная обстановкой и заканчивая дизайнерским стилем оформления.

Базилика является действующим католическим храмом и резиденцией филиппинского архиепископа. Современное здание - 6 по счёту. Оно было возведено только в 1958 году. А первое строение появилось в 1581.

Внутри Кафедрального собора имеются погребения национальных лидеров. Базилика Непорочного Зачатия выполнена в романском стиле: стены из тёмного кирпича, контрастирующие с белыми изваяниями святых. Венчает собор колокольня и бронзовый купол. Находится в районе Интрамурос.

Тахананг Филипино, или Кокосовый дворец

Был построен по инициативе супруги политического деятеля Филиппин специально для Папы Римского в 1981 году. Тогда строительство такого здания обошлось казне в 10 миллионов долларов. Но Папа Римский счёл этот дом «неприличным», и отказался в нём останавливаться. Почему Кокосовый? Источники об этой достопримечательности Манилы утверждают, что она была возведена из пальмового дерева и кокосовой скорлупы. Дворец расположен в культурном центре Малате.

Культурный центр Филиппин

Это место представляет собой большой концертно-выставочный зал, который был создан специально для того, чтобы сохранять, развивать и популяризировать национальное искусство. Здесь несколько библиотек, театральных сцен и галерей, есть даже музей.

Исторический квартал Бинондо

Манила (Филиппины) имеет на своей территории китайский исторический квартал, в котором можно проникнуться атмосферой на 100%. Китайские фонарики, яркие вывески и уличные торговцы, продающие экзотические фрукты образуют здесь неповторимый колорит. В Бинондо есть буддистские храмы и католическая церковь, бизнес-центры и финансовые учреждения. В общем, жизнь кипит, как и в остальной части Манилы.

Городская обсерватория

Старая манильская обсерватория была построена в 1865 году иезуитами с целью предсказания тайфунов. Она располагается в кампусе университета Кесон-Сити. Некогда на высоте 5000 футов над уровнем моря был оборудован филиал, однако работу его прервала Вторая Мировая война. Все инструменты уничтожили во время битвы при Маниле.

Манилы я осмотрел благодаря извозчику на лошадке, который потом требовал кучу денег с меня. Но об этом немного позже. Сразу скажу, что я увидел далеко не всё. Поэтому вот вам карта того, что нужно посмотреть в Маниле:

Всё началось с района Малате, с хостела путешественников, от которого я двинул в строну набережной. По дороге мне попалась чудесная церквушка, которая названа по имени района — Малате. Или район так назван?

Небольшая справка с туристера:

Знаменитая церковь Малате или Пресвятой Девы Марии Заступницы (исп. Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios). Восемьдесят три процента населения Филиппин составляют католики, это повелось еще со времен испанского владычества, поэтому большинство церквей здесь - католические. Не исключение и Церковь Малате, построенная в стиле классического барокко. Храм является местом частого паломничества местных жителей, поскольку Пресвятая Дева Заступница традиционно считается покровительницей беременных.

История храма начинается в 16 веке, когда монахи ордена августинцев приняли решение возвести на этом месте, в Интрамуросе, за пределами тогдашних городских стен, церковь во имя Пресвятой Богородицы Заступницы. Он является самым древним католическим храмом вне укрепленного древнего городского ядра. Во время конфликта между Англией и Испанией в 10 веке, в годы двухлетней оккупации англичанами Филиппин, здание служило убежищем британским солдатам, когда испанцы атаковали район Интрамурос, где находится храм. Естественно, это нанесло церкви ущерб. К тому же, храм сильно пострадал от землетрясения 1863 года, а также тайфуна 1868 года. Поскольку храм был важен для города, было принято решение его реконструировать. В конце 19 века церковь была перестроена и приобрела свой нынешний облик. Однако во время Второй Мировой войны вновь подверглась повреждениям, и опять была восстановлена. Она, как и прежде, находится на своем старом месте, в районе Интрамурос, рядом с парком Раджа-Сулейман и Манильским заливом. В алтаре Церкви установлена особо почитаемая верующими статуя Девы Марии, которая была доставлена из Испании в 1624 году.

После культурного шока, это ведь Азия всё-таки, я выбрался на набережную и обомлел. Красота-то какая:) Бульвар Рохас — тоже Манилы! И сидит на лавочке почтенный господин, не знаете, кто это?

Кстати, было реально весело со старта. Вроде бы огромный город. Столица Манилы, а я такой на лошадке, цок-цок-цок.

Пока ехали, мой извозчик пугал меня всякими рассказами про убийства туристов и про то, что по Маниле вообще нельзя ходить пешком. Честно говоря, в тот момент я ему верил. Видимо, по столице Филиппин всё-таки лучше передвигаться на транспорте. Например, на джипни:

Проехали мимо парка, в котором я собирался прогуляться и причалили к главному собору Манилы — Манильскому кафедральному (Cathedral of Manila). Здание солидное. Красивое и величественное. Европейцы строили же. Конечно, не , но тем менее.

Внутри проходила свадебная церемония. Но это не помешало мне сделать несколько фото:

Справка с Википедии:

Кафедральный собор Манилы, официальное наименование - Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (исп. Manila Cathedral) - католическая церковь, малая базилика, находящаяся в городе Манила, Филиппины. Находится на Пласа-де-Рома в границах исторического района Интрамурос. Кафедральный собор архиепархии Манилы. Памятник культурного наследия Филиппин (№ PH 00-0116).

Церковь была построена в 1571 году как приходской храм епархиальным священником Хуаном де Виверо, который прибыл в Манилу из Мехико в 1566 году. Позднее он стал генеральным викарием манильской митрополии. Первым настоятелем храма стал священник Хуан де Вильянуэва. Храм был расширен в 1579 году. Первоначально храм входил в состав архиепархии Мехико, пока Римский папа Григорий XIII своей буллой «Illius fulti praesidio» от 6 февраля 1579 года не учредил архиепархию Манилы. 21 декабря 1581 года храм был объявлен кафедральным собором манильской архиепархии.

Церковь несколько раз перестраивалась после различных происшествий. В 1583 года храм серьёзно пострадал от пожара, который начался во время траурной мессы по генерал-губернатору Гонсало Ронкильо де Пеньялоса, проводившейся в церкви святого Августина. Во время которого сгорела большая часть города. Второй храм, построенный в 1692 году, был разрушен во время землетрясения 1600 года. Строительство третьего храма началось в 1614 году. В 1645 году третий храм снова был разрушен землетрясением. Четвёртый храм строился с 1654 года по 1671 год. Этот храм серьёзно пострадал во время землетрясения 1863 года. Следующее землетрясение 1880 года разрушило колокольню.

В 1945 году храм был разрушен во время бомбардировки американской авиацией и восстановлен в 1958 году. Восстановлением по проекту архитектора Фернандо Окампо занимался будущий кардинал Руфино Хиао Сантос.

В 1970 году храм посетил папа Павел VI. Впервые статус малой базилики был присвоен папой Григорием XIII и вторично - папой Иоанном Павлом II буллой «Quod Ipsum» от 27 апреля 1981 года. В 2008 году отмечалось 50-летие восстановления собора, которое было организовано Конференцией католических епископов Филиппин.

В феврале 2011 года на землю были спущены колокола, чтобы предотвратить возможное разрушение колокольни от землетрясения. В январе 2012 года колокола были заменены новой версией, сделанной в Германии немецким кузнецом Вильгельмом Шилингом. Колокола, общей массой около 17 тонн, были установлены на первом уровне.

В 2012 году происходила реставрация храма во избежание возможного проседания. В течение этого года богослужения проходили в про-кафедральном манильском соборе святого Фернандо. Храм был открыт 9 апреля 2014 года после двух лет ремонта для публичного посещения и проведения богослужений.

16 января 2015 года храм посетил папа Франциск во время своего пастырского визита на Филиппинах.

Вообще, в этом районе куча всего интересного. Мой гид-извозчик провёл меня дальше. Завёл в какой-то испанский дворик. Тут есть музей. Но мне это было совсем не интересно.

Внутри она выглядит просто божественно:

После осмотра центрального исторического района мы двинулись в обратном направлении в сторону бульвара Рохас:

Видели по дороге много красивых разных зданий, которые тоже можно назвать достопримечательностями Манилы, например Национальный музей или Главпочтампт. Но мой гид вёз по свой программе:) Разве что ещё успел сфоткать вот эту башенку:

Не знаете, что это? После того, как мы вернулись с осмотра и началась наша перепалка по поводу денег. Долго спорили, но в итоге сошлись на 500 песо. Только на острове Боракай, после, я осознал, какие это небольшие деньги на самом деле… Вообще, Манила — не самое лучшее туристическое место. Тут реально стремно бывает в некоторых случаях… И да, как по мне, самой лучшей достопримечательностью Манилы является закат в Манильском заливе!

Хотите получать оповещения о новых статьях на почту?

Введите свой e-mail и нажмите на кнопку "Подписаться"

Достопримечательности Манилы

1. Часовня Гринбелт (Greenbelt Chapel)

Часовня Гринбелт принадлежит католической общине Манилы, она расположена среди зелени парка в самом центре торгового района Гринбелт. Вокруг часовни бродят лебеди, а в пруду плавают карпы кои. Часовня отличается оригинальной современной архитектурой в виде большого купола, который накрывает ее. Часовня Гринбелт одна из главных туристических достопримечательностей Манилы.

(Ayala Museum)

Музей Аяла берет свое существование в 1967 году и принадлежит Ayala Foundation. В музее Аяла прекрасная коллекция этнографических и археологических экспонатов по которым можно отследить историю Филиппин. Так же в музее на постоянной основе проходят выставки зарубежного и филиппинского современного искусства. Изюминкой музея являются 60 ручных диорам показывающих летопись истории Филиппин.

Официальный сайт: ayalamuseum.org


3. Музей обуви (Marikina Shoe Museum)

Небольшой, но очень милый музей с обувью и фотографиями Имельды Маркос, а также обувью знаменитых актеров и политиков Филиппин. Интересная экспозиция с историей обуви, и отличной коллекцией миниатюрных туфель и ботинок. Музею принадлежит рекорд Гиннеса крупнейшей коллекции обуви в мире


4. Бинондо (Binondo)

Бинондо - это район китайских иммигрантов или Чайнатаун в Маниле. Основанный в 1594 году, район Бинондо является самым старым "Чайнатаун" в мире и по сей день остается одним из крупнейших в Азии и мире. Район Бинондо основали испанцы, когда в конце 16-го века отдали земли вне границ Манилы католическим китайским иммигрантам.

Иммигранты, которые родом были в основном из провинции Фуцзянь Китая, вскоре создали шумный анклав, он сейчас является одним из самых оживленных районов современной Манилы. Бинондо является центром притяжения туристов со всего света.


5. Интрамурос (Intramuros)

Район Интрамурос - это самая старая часть Манилы, он был основан испанцами еще в 16-ом веке, здесь множество старинных испанских зданий и церквей. Главной достопримечательностью Интрамуроса является Форт Сантьяго, самое старое фортификационное сооружение в Маниле. Прямо напротив форта Сантьяго возвышается Манильский собор, в архитектуре которого прослеживается романский стиль, недалеко от него расположился собор Сан-Аугустина. По всему району разбросано множество старинных антикварных лавочек, картинных галерей, музеев, ресторанов и кофе под открытым небом.


6. Лас-Пиньяс (Las Pinas)

В пригороде Манилы расположился маленький городок Лас-Пиньяс, он знаменит тем, что здесь находится один в своем роде орган из бамбука, созданный католическим священником в 1824 году. Орган расположен в церкви Святого Иосифа. В этом маленьком городке каждый февраль проходит фестиваль органной музыки. Также город знаменит тем, что он первый город на Филиппинах, который получил престижную награду от ООН за вклад в защиту и улучшение экологии.

Официальный сайт: www.laspinascity.gov.ph


7. Дворец Малакананг (Malacanang Palace)

В начале 18-го века Дворец Малакананг был построен для испанского аристократа, но в 1825 году правительство Испании выкупило его в собственность в качестве летнего дома для генерал-губернатора, позже дворец стал официальной резиденции главы государства. Во дворце в настоящее время располагается музей, который показывает национальные сокровища, исторические артефакты и памятные подарки от каждого из президентов Филиппин, в том числе печально известных Фердинанда и Имельды Маркос.


8. Национальный музей (National Museum and Art Gallery of the Philippines)

Музей находится в двух разных зданиях (оба расположены в пределах парка Ризал). Экспонаты музея классифицируются по пяти разделам: искусство, ботаника, зоология, геология и антропология. Среди многочисленных археологических экспонатов можно выделить череп "человека табуном", старейшие человеческие останки, найденные на архипелаге, останки и сокровища испанского галеона «Сан-Диего», который затонул в филиппинских водах в 16-ом веке.

Официальный сайт: www.nationalmuseum.gov.ph



9. Парк Ризал (Rizal Park)

Парк Ризал является одним из крупнейших в Юго-Восточной Азии, и это зеленые легкие Манилы. Парк Ризал основное место в азиатском мегаполисе где можно отдохнуть от сутолки и шума большого города. Парк имеет многочисленные декоративные сады, шахматные площади, каток, детские площадки, аквариум и планетарий. В пруду на восточной стороне парка был воссоздан в миниатюре Филиппинский архипелаг. Парк назван в честь доктора Хосе Ризала, филиппинского писателя и философа.


10. Церковь Сан-Аугустин (San Agustin)

В районе Интрамурос стоит старейшая каменная церковь в Маниле, Сан-Агустин, строительство которой было завершено в 1607 году и с тех пор церковь пережила разрушительное действие времени и последствия войн и революций. Легенда гласит, что церковь была единственным общественным зданием оставшимся неповрежденным после страшного землетрясения в 1863 году. Церковь имеет великолепную резную дверь, барочный амвон и орган 18-го века. Наряду с тремя другими церквями на Филиппинах, церковь Сан-Агустин была внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО под общим названием «барочные церкви Филиппин. Это также Национальный исторический памятник. Рядом с церковью в монастыре расположен музей.

Официальный сайт: www.sanagustinchurch.org


Манила является городом, который очень быстро развивается, имеет свою богатую и интересную историю, которая не позволяет здесь заскучать ни на секунду. Город разделен на 16 дистриктов, каждый со своей историей, спецификой и даже гастрономией. Не будут разочарованы Манилой и любители шопинга, а самым для них привлекательным местом является дистрикт Макати, с многочисленными магазинами и огромными торговыми центрами.

Что касается достопримечательностей Манилы, их список может быть довольно длинным. И это значит, что туристам здесь есть что посмотреть. Ниже изложен один из вариантов списка ТОП туробъектов столицы Филиппин:

Освященный как Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии, Кафедральный собор столицы Филиппин расположен в историческом центре города, Интрамуросе. Он является католической архиепископией еще с времен испанских колонистов.

Первое здание храма, возведенное в 1571-м году, было разрушено и перестроено многократно, а собор, который можно лицезреть и посетить сегодня, был освящен с большой помпой в 1958-м году. Его конструкция сочетает в себе несколько архитектурных стилей: ренессанс, романский и неовизантийский.

Одно из символических зданий Манилы, мечеть Масхид-аль-Дахаб была построена в 1976-м году в честь посещения столицы Филиппин ливийским президентом Муаммара аль-Каддафи, визита, который так и не состоялся. Мечеть является самым крупным сооружением такого рода в стране и крупнейшим религиозным мусульманским центром в Маниле.

Построенная в 1928-м году по проекту Магдалено Кастильо и Хуана Накпила, Quiapo Church является самым востребованным местом поклонения в Маниле. Ее главной достопримечательностью является статуя “Черный Назарянин”.

Каждую пятницу сюда приходят тысячи паломников, которые молятся у статуи темного Иисуса Христа, которую считают чудотворной. Помимо обычных церковных обрядов, в храме предоставляют лечебные услуги больным и оказывают юридическую помощь неимущим.

Римско-католический храм Святого Себастьяна является местом, где располагается национальная филиппинская святыня: Дева Мария с горы Кармель. Он был возведен в 1891-м году в неоготическом стиле на месте, где до этого стояли церкви, разрушенные землетрясениями 1859, 1863, 1880-х годов.

Чтобы выдержать постоянные земные сотрясения, базилика была построена из цельного металла, являясь единственной в мире сборной металлической церковью. Главным архитектором этого чудо-сооружения был Дженаро Паласиос, а его интерьер был расписан художником Лоренцо Роча под мрамор и яшму.

Местоположение: Pasaje del Carmen Street.

Культурный центр в Маниле расположен в впечатляющем здании, работы архитектора Леандро Локсин. Он был открыт в начале 2000-х годов и включает в себя: несколько музеев, в том числе один искусства и один музыкальных инструментов; театр традиционных искусств; концертный зал на 5000 зрителей; художественную галерею. У входа в центр расположено несколько фонтанов, распространяющие живительную прохладу днем и ночью, а также вечнозеленый сквер, траву на котором подкрашивают в течении всего года.

Местоположение: CCP Complex, Roxas Boulevard.

Основан Национальный музей Филиппин в 1901-м году и расположен сегодня в здании, построенном в 1918-м архитектором Дэниэлем Бернхэмом. Он состоит из нескольких частей:

  • Художественной галереи, где выставлены работы художников 19-го столетия;
  • Планетария, знакомящего посетителей с развитием астрономии на Филиппинах;
  • Музея народов Филиппин, где выставлены интереснейшие археологические и антропологические коллекции.

Кроме того, по всей стране обустроено 19 филиалов музея.

Местоположение: Padre Burgos Ave, Ermita.

Экскурсия по Маниле не будет полной, если не посетить Кокосовый дворец, расположенный в районе, полном архитектурными шедеврами. Построен дворец был в 1978-м году для Папы Иоанна Павла Второго, посетившего Филиппины в 1981-м году. Однако понтифик отказался поселиться в таком роскошном дворце, поскольку он резко контрастирует с бедностью страны. Имеет здание форму кокоса, а каждая его комната оформлена в стиле определенного региона Филиппин.

Расположенный в историческом центре Интрамурос, форт Сантьяго, с габаритными казармами для солдат, вместительными подземельями, потайными ходами, мощными воротами, подъемным мостом и высокой сторожевой башней, является местом, где была сосредоточена военная мощь испанских колонистов.

Дрейфующий на входе в Манильский залив, “Бетонный броненосец”, как еще называют Форт Драм, является хорошо укрепленной крепостью, которую построили американцы, когда получили контроль над Филиппинами (1909-1914).

Во время Второй мировой здесь имели место кровопролитные бои между японскими и американскими войсками за владение этим крошечным островом. Руины форта Драм, с орудиями и башнями, сегодня стали довольно востребованной достопримечательностью.

Jones Bridge является самым старым мостом Манилы. Построен он был в 1632-м году испанцами. После землетрясения 1863-го года, он был реконструирован: пролеты были расширены, добавлены пешеходные дорожки и рельсы для трамваев. Сегодня можно прогуляться по мосту, полностью отреставрированному в 1930-м году, когда в его оформлении использовались элементы неоклассического стиля.

Красочно оформленный, парк Хосе Рисаля является настоящим оазисом спокойствия, а также местом, где расположены еще несколько достопримечательностей Манилы, таких как статуя Национального героя, обсерватория, большой стадион, открытый концертный зал, Дом орхидей и Дом бабочек, художественная галерея. Для большего комфорта и чтобы успеть увидеть весь парк, можно арендовать уютный экипаж, кучер которого станет хорошим гидом.

В 1966-м году, земли бывшего муниципального кладбища были отданы под парк, который сегодня стал любимым местом отдыха жителей столицы Филиппин, а также очень популярным местом проведения различных торжеств, в том числе свадеб. Так что, если есть желание увидеть своими глазами филиппинскую свадьбу, стоит заглянуть в парк Пако в субботу или воскресенье.

Покрытый пышной тропической растительностью, среди которой выделяются дикие орхидеи, остров Корредигор совсем невелик: 6,5 километра в длину и 3 километра в ширину. В прошлом он был заселен рыбаками и был базой для пиратов.

Испанцы построили здесь маяк и основали сигнальный пост, а американцы – военную базу. Сегодня достопримечательностями острова являются: Военный мемориал, Вечный Огонь Свободы, филиппино-американский Парк Дружбы, Японский сад Мира. Добраться до Корредигора удобнее всего на пароме.

Manila Metropolitan Theatre был построен по проекту Хуана Ареллано в 30-х годах 20-го столетия в стиле арт-деко. Он вмещает около 1700 зрителей. Фасад театра украшают статуи, работы Франческо Монти, а интерьер – рельефные орнаменты, выполненные Изабело Тампингко. Долгое время театр не функционировал, однако в 2010-м году он вновь открыл свои двери, после серьезных реставрационных работ.

Местоположение: Antonio Villegas Street.

В открытом в 1959-м году Манильском зоопарке обитает более 6000 животных , в том числе очень редкие: азиатский олененок, азиатский буйвол и палаванский фазан.

На территории зоопарка проводятся, чаще всего по выходным, различные шоу с участием животных, а также оборудован Детский зоопарк, где малыши могут пообщаться с некоторыми дрессированными животными. Может зоопарк Манилы и не соответствует всем правилам чистоты, но имеет он огромную популярность у туристов.

Местоположение: Adriatico street.

Открытый в 1995-м году, Enchanted Kingdom занимает площадь 15,5 гектаров . Самыми захватывающими аттракционами парка являются: “Летающая Фиеста”, Колесо судьбы“, Космический Шаттл”, “Риальто”, “Каменные яйца”, а также 11-ярусные американские горки.

Кроме них, здесь открыто несколько кафе и ресторанов, с самой разнообразной кухней. Если есть желание отдохнуть, повеселиться и испытать себя, “Зачарованное королевство” приглашает к себе в гости. Всех, кто молод душой и сердцем!